Regionaltagung Südwest „Audio- und Netzwerktechnik“
2025-11-04 10:00 - 17:00 (Europe/Berlin) | Fohhn Audio AG, Großer Forst 15, Nürtingen, Baden-Württemberg, 72622, Germany
Programm
09:30 Uhr Get-in
10:00 Uhr Begrüßung durch die Regionalgruppenleitung
10:05 Uhr Begrüßung durch die Fohhn Audio AG
10:15 Uhr Akustik (Herr Marschner, Herr Müller-Giebeler, ISRW Klapdor GmbH)
10:45 Uhr Kaffeepause
11:00 Uhr Soundlab Show (Fohhn Audio AG)
12:00 Uhr Audio- Lösungen im Theaterbereich inkl. Denkmalschutz (Fohhn Audio AG)
12:30 Uhr Mittagspause vor Ort
13:30 Uhr DTHG – Bericht des Vorstands (Sanela Kolb, DTHG)
13:45 Uhr KI trifft Beton “ Wenn smarte Netzwerktechnik auf starre Strukturen prallt“ (Manuel Jurkitsch, WIREWORX GmbH)
14:15 Uhr Talkrunde: Digitaltechnik in der Theaterpraxis – Herausforderung undcLösung mit Sebastian Langner (Staatstheater Karlsruhe),Nils Heggemann (Staatstheater Stuttgart) und Martin Fuchs (Landestheater Tübingen)
15:15 Uhr Kaffeepause
15:30 Uhr Werksführung
16:30 Uhr Ende der Veranstaltung

Regionaltagung Nordost
2025-11-18 09:00 - 17:00 | Universität der Künste Berlin, Bundesallee, Berlin, Berlin, 10719, Germany
DTHG Regionaltagung der Gruppe Nordost im Probensaal der UdK
Dienstag, den 18.11.2025 im Probensaal der UdK, Bundesallee 1-12, 10719 Berlin
9:00 Uhr: Ankunft, Kaffee Gespräche
10:00 Uhr: Begrüßung durch die UdK und Regionalgruppenleitung DTHG
10:15 Uhr: „Von der Bühne zur Führung: Wie moderne Personalmodelle das Theater zukunftsfähig machen“
Dirk Abels, unternehmens navigation
11:15 Uhr: Kaffeepause, Austausch
12:00 Uhr: „Die neue DIN 56939:2025-03 Veranstaltungstechnik – Bedieneinrichtungen- Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung“
Diese DIN 56939:2025-03 definiert Anforderungen für sichere und benutzerfreundliche Bedieneinrichtungen in der Veranstaltungstechnik. Sie zeigt auf, wie der Arbeitsalltag in diesem Bereich beeinflusst wird.
Stephan Rolfes, Berliner Hochschule für Technik
12:30 Uhr: DTHG aktuell: Neuigkeiten vom Verband
13:00 Uhr: Mittagspause
14:00 Uhr: „Oper goes Rock’n’Roll – Die Komische Oper spielt Jesus Christ Superstar im Hangar 1 des ehemaligen Flughafen Tempelhof – Einblicke in die Produktion“
Olaf Freese, Komische Oper Berlin
14:30 Uhr: „HCWA Twin Master – Die Entstehung der redundanten Seilwinde“
Technische Innovationen in der Bühnenmaschinerie: von der ersten Idee bis zum festen Bestandteil der täglichen Arbeit im Theater
Maurycy Sowka, ASM Steuerungstechnik GmbH
15:00 Uhr: Abschluss und Verabschiedung

Regionaltagung Süd
2025-11-26 09:00 - 17:00 | Staatstheater Nürnberg, Richard-Wagner-Platz 2-10, Nürnberg, Bayern, 90443
LIEBE MITGLIEDER,
wir freuen uns auf ein Wiedersehen bei der DTHG-Regionaltagung der Gruppe Süd am 26. November 2025 am Staatstheater Nürnberg
Programm:
Ab 9:00 Einlass
Gluck-Saal im Opernhaus, Richard-Wagner-Platz bei Kaffee & Brezn
9:30 – 9:45 Begrüßung Staatsintendant Jens-Daniel Herzog, TD Peter Gormanns & die Regionalleiter der Gruppe Süd
9:45 – 10:15 Von fester Bestuhlung bis zu maximaler Flexibilität im Theater, Koen Maesen, Fa. JEZET
10:15 – 10:30 Bericht des DTHG-Vorstands
Weg zur „3.Etage“
10:45 – 11:30 Vorstellung „Macula“ Verfolgersystem und LED-Profilscheinwerfer „Cameo P6“ Carsten Teuwsen, Fa. WERNING
Weg zur Bühne-Oper
11:45 – 12:15 Führung Opernbühne Peter Gormanns, Katharina Müller, Staatstheater Nürnberg
12:15 – 13:00 Mittagspause
Danke für das Catering an die Firmen REISCH, WERNING, TTS und JEZET
13:00 – 13:30 TTS in Nürnberg, Marie Conrad, Fa. TTS-Theatertechnische Systeme-Syke
13:30 – 14:00 Vortrag Fachplaner VT, Dipl.-Ing. Olaf Frindt, Fa. itv Ingenieurgesellschaft
14:00 – 14:30 „Was bisher geschah“
Geschichte der Bauvorhaben am Staatstheater Nürnberg von 1905 bis heute, Katharina Müller, Bauprojektmanagement-Staatstheater Nürnberg
Fahrt zum Interim
„Kongresshalle“, Öffentliche Verkehrsmittel
U3 oder Fußweg bis Hbf. dann STR. 8 bis Doku-Zentrum
15:15 – 16:15 Führung Baustelle Interim, Alexander Leupold, Stadt Nürnberg Stabsleitung Kulturbauprojekte, Thomas Brejschka, Baureferat, Dipl.-Ing. Josef Kraus, Projektleitung-Planen und Bauen, Fa. REISCH (Generalunternehmer)
16:15 – 17:00 Raum für Fragen/Gespräche, Projektbeteiligte: Fa. REISCH, Staatstheater, Baureferat-Stadt Nürnberg, Fa. Müller BBM, Fa. itv, Fa. TTS
Gegen 17:00 Veranstaltungsende

Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Kommen.

Die Regionalleiter der Regionalgruppe Süd
– Ernst Schießl und Klaus Haarer –

Treffen der AG Technische Direktoren
2025-11-28 13:00 - 2025-11-29 14:00 | Schauspielhaus Düsseldorf, Gustaf-Gründgens-Platz 1, Düsseldorf, NRW, Deutschland
Treffen der AG Technische Direktoren
28. – 29. November 2025 | D’haus Central am Hbf

PROGRAMM

1. Tag 28.11.2025

13:00 Kaffee und Beginn

14:00 Abfrage von offenen Themen

14:30 Kreislaufwirtschaft: BFDK ECO Rider & Erörterung UNVERZAGT

15:30 tba

16:00 Anregungen aus der Runde

17:00 tba

18:00 Abendessen

2. Tag 29.11.2025

9:00 Eintreffen

9:30 Matthias Möller – Zoom – Bericht zum Stand „Überwachunghspflichtige Anlagen“

10:00 Diskussion

10:30 Studie & Leitfaden Energie (HaJo) – Ergebnisse – Was haben wir enteckt

11:00 Was machen wir daraus – Energieberatung vor Ort

11:30 Organsiationsentwicklung – Dirk Abels

12:00 tba

12:30 F&A

13:00 Abschlussrunde

13:30 Mittagessen

14:00 Ende

Bitte nutzt den Anmelde-Button, um eure Teilnahme zu bestätigen und die Planung zu erleichtern.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in Düsseldorf!

Adresse & Anfahrt:
D’haus Central — Junges Schauspiel & Stadt:Kollektiv
Worringer Straße 140
40210 Düsseldorf

— Das D’haus Central liegt zwischen Worringer Platz und Hauptbahnhof. Sie erreichen den Hauptbahnhof mit fast allen Düsseldorfer U- und S-Bahn-Linien.

— Parkhaus rund um den Düsseldorfer Hauptbahnhof stehen verschiedene Parkhäuser zur Verfügung, beispielsweise das Parkhaus KAP1 in der Karlstraße 127-135.

1. TheaterEnergieForum am Staatstheater Kassel
2025-12-09 09:30 - 17:00 | Staatstheater Kassel
Einladung zum 1. TheaterEnergieForum in Kassel
Datum und Uhrzeit: Dienstag, den 09.12.2025, 9.30 – 17.00 Uhr
Ort: Staatstheater Kassel – OPERNHAUS, Friedrichsplatz 15, 34117 Kassel
Rahmenbedingungen:
Bitte beachten sie, dass die Teilnehmerzahl beschränkt ist. Die Teilnahme ist kostenfrei (Anmeldefrist verlängert bis 18.11.25) . Am Vorabend gibt es die Möglichkeit zu einem privaten Restaurantbesuch zum Kennenlernen. Für Rückfragen zum TheaterEnergieForum steht Ihnen Herr Julian Firges, Staatstheater Kassel, Tel.: 0561.1094-307 oder theaterenergieforum@staatstheater-kassel.de gerne zur Verfügung.
Tagesprogramm TheaterEnergieForum
Montag, 08.12.2025
18:00 Uhr Anreise, Möglichkeit zum privaten Restaurantbesuch „Get-together“ im Restaurant „Renthof“, Renthof 3, 34117 Kassel
Dienstag, 09.12.2025
09:00 Uhr Anmeldung im Foyer des Opernhauses
09:30 Uhr Begrüßung und Einführung durch die Theaterleitung ( Stefan Votel, Florian Lutz)
09:45 Uhr Vortrag 1: Julian Firges, Helmut Simon (Klimarat, Staatstheater Kassel)
Idee, Vision, Format des Forums; Kasseler Energiemaßnahmen
10:20 Uhr Vortrag 2: Prof. Jens Knissel (Uni Kassel)
Das Intracting-Modell: Einsparfinanzierung aus sich selbst
10:50 kurze Pause (20 Min.)
11:10 Uhr Vortrag 3: Rüdiger Külpmann, Hans-Joachim Rau (DTHG)
Energiekosteneinsparung am Theater – Vorstellung der neuesten Studienergebnisse
11:40 Uhr Vortrag 4: Dirk Schnurr, Andreas Strohschein (Energieeffizienz, Uni Kassel)
Potentiale konkreter Energieeffizienzmaßnahmen am Beispiel der Universität Kassel
12:10 Uhr Vortrag 5: Miriam Werner, Prof. Thomas Sakschewski (Berliner Hochschule für Technik) Ökobilanzierung: Berechnung des CO2-Fußabdrucks von Produktionen
12:40 Podiumsdiskussion, Moderation: Prof. Klaus Vajen (Uni Kassel) Energiepolitik für öffentliche Gebäude
13:30 Uhr MITTAGSPAUSE: Buffet (Opernhaus Foyer oben)
14:45 Uhr Workshop: 6 Workshopthementische (Opernhaus Foyer oben)
15:45 Uhr Vorstellung der Workshopergebnisse (Opernhaus)
16:30 Uhr Zusammenfassung des Tages durch Teilnehmende / Referent*innen
16:50 Uhr Ende der Veranstaltung.
Hinweis:
Zum Ende der jeweiligen Vorträge ist Raum für Diskussionsrunden eingeplant. Für maxima-len Nutzen werden die Workshops gezielt nach den Interessen der Teilnehmenden ausge-richtet und können anhand der Rückmeldungen am Vormittag angepasst werden.

Anmeldeformular: Download PDF
(Hinweis: Die Anmeldefrist wurde bis zum 18.11.2025 verlängert.)

DTHG Winterpause
2025-12-22 - 2026-01-09
Vom 22. Dezember 2025 bis zum 9. Januar 2026 haben wir Betriebsferien. In der Zeit sind wir nur eingeschränkt erreichbar. Auskünfte bzgl. der BTT 2026 und der SHOWTECH 2027, Bestellungen, Bücher- und Stellenmarkt werden ab dem 5. Januar 2026 möglich sein.

Stammtisch Weihnachtsmarkt Gruppe Nord
2025-12-22 17:30 - 21:00 | auf den Gänsemarkt in Hamburg unter dem Lessing-Denkmal
Liebe Mitglieder der Regionalgruppe Nord, Kolleg:innen und Freund:innen,

wir laden am Montag, 22.12.2025 ab 17:30 Uhr zum Stammtisch Weihnachtsmarkt ein.
Treffen ist auf dem Gänsemarkt in Hamburg unter dem Lessing-Denkmal.
Ihr werdet uns erkennen.

Bringt gerne Geschichten aus eurem Theater oder sogar Ideen für die nächsten Regionaltagungen mit!
Wir freuen uns alte Gesichter wiederzusehen und neue begrüßen zu dürfen.

Vorweihnachtliche Grüße
Eure DTHG Nord AG

Stammtisch Regionalgruppe Süd in Nürnberg
2026-01-15 19:00 - 21:30
Liebe Mitglieder und Interessierte,
wir laden herzlich zum Neujahrs-DTHG-Stammtisch ein.
Ab 19:00 Uhr im Palais-Schaumburg, Kernstr. 46, 90429 Nürnberg.
Das sind vier U-Bahn-Stationen (U1 Richtung Hardthöhe, Haltestelle GOSTENHOF) vom Hauptbahnhof.
Es gibt eine reichhaltige Speisekarte, sowie gute alkoholische und nichtalkoholische fränkische Biere.
Es ist ein Tisch auf DTHG reserviert.
Gerne anmelden, per Email an sued@dthg.de
Viele Grüße
Die Regionalleiter

Online-Austausch der AG Technische Direktor*innen (Thema: Fuhrpark und Transporte)
2026-01-16 14:00 - 15:00 | https://dthgev.de/event/online-austausch-der-ag-technische-direktorinnen-thema-fuhrpark-und-transporte/
Alle zwei Monate trifft sich die AG der Technischen DirektorInnen zum Austausch auf zoom. Das Schwerpunktthema ist diesmal „Fuhrpark und Transporte“ – wer uns sein System als Diskussionsgrundlage (kurz) vorstellen möchte oder andere Themenwünsche für die Zukunft hat, schreibt bitte direkt an ag-td@dthg.de.
Zoom-Zugangslink: https://us02web.zoom.us/j/88916314257?pwd=[REDACTED]

Treffen der AG Technische Direktoren
2026-02-27 13:00 - 2026-02-28 14:30 | Deutsches Theater Göttingen, Theaterplatz 11, Göttingen, Niedersachsen, 37073, Germany
Am 27. und 28. Februar 2026 treffen sich die Technischen Direktoren und leitenden technischen Verantwortlichen deutscher Theater in Göttingen zu ihrer ersten Tagung 2026 im Rahmen ihres Verbandes der Deutschen Theatertechnischen Gesellschaft (DTHG). Die zweitägige Arbeitstagung dient dem Austausch über aktuelle technische, organisatorische und regulatorische Entwicklungen in deutschen Theaterbetrieben.
Freitag, 27.02.26
13:00 Ankommen
14:00 offener Austausch / aktuelle Probleme
16:00 Kaffepause
16:30 Input Digitalisierung/KI (n.n.)
18:00 gemeinsames Abendessen
Samstag, 28.02.26
09:30 Ankommen, Kaffee
10:00 Austausch zum Digitalisierung und KI
mit Pausen
ab 14:00 Abreise

Workshop: How to go virtual – Immersive Technologien im Theater
2026-03-02 - 2026-03-05 | Chaméleon, Bahnhofstr. 7, Lohne, Niedersachsen, 49393, Germany
How to go virtual: Immersive Technologien im Theater
Referent: Vincent Kaufmann
Datum:
02.03.2025 – 05.03.2026
Ort:
Chaméleon, Bahnhofstr. 7, 49393 Lohne
(Informationen zur Anfahrt: https://chameleon.buehnentalente.de/anfahrt-barrierefreiheit)
Wie können Theater, Kulturbetriebe und Kunstschaffende heute bereits von Virtual Reality (VR) und immersiven Technologien profitieren – und wie gelingt der Einstieg?
Der Workshop „How to go Virtual“ richtet sich an Theater- und Veranstaltungsstätten, freie Kulturschaffende sowie Kreative, die praxisnah erleben möchten, wie VR und verwandte Technologien die künstlerische Arbeit, Planung, Vermittlung und Kommunikation bereichern können.

Ziele des Workshops

Einordnung: Was sind VR, AR, XR & KI – und welche Rolle spielen sie im Theater der Zukunft?
Inspiration: Internationale Best-Practice-Beispiele zum Einsatz immersiver Technologien auf, vor und hinter der Bühne
Praxis: Ausprobieren, Testen und Erarbeiten erster eigener VR-Workflows
Transfer: Konkrete Anwendungsideen für das eigene Haus oder Projekt entwickeln

Inhalte & Ablauf
Der Workshop verbindet Wissensvermittlung, Praxisphasen und Austausch – mit starkem Fokus auf Ausprobieren und Erleben.

Theoretischer Einstieg & Überblick
Begriffsklärung (XR, VR, AR, MR, KI & digitale Tools)
Einsatzfelder im Theater - Best-Practice & Inspiration
Diskussion: Chancen, Grenzen & Erkenntnisse aus realen Projekten
Hands-on: Ausprobieren & Experimentieren
VR-Anwendungen live testen (z. B. virtuelle Bauprobe, VR-Set-Design, immersive Szenografie)
AR-Brille, Motion Capturing & digitale Tools erleben
Eigene Nutzungsszenarien durchspielen: VR als Visualisierungs-, Gestaltungs-, Konstruktions- und Kommunikationsmedium

Kosten
Kosten: Die Teilnahmegebühr beträgt 489 € zzgl. MwSt. Die Kosten für Anfahrt, Verpflegung und eine mögliche Übernachtung sind nicht enthalten. Getränke während des Workshops sind inklusive.
Maximal 12 Personen, Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen
Es handelt sich um eine Weiterbildungsveranstaltung der DTHG. Teilnehmer*innen erhalten nach dem Workshop ein Teilnahmezertifikat.

Regionaltagung Ost im Schiller-Theater Rudolstadt
2026-04-15 09:30 - 16:30 | Thüringer Landestheater Rudolstadt, Anger 1, Rudolstadt, 07407
Programm: Regionalgruppentagung OST
Datum: 15.04.2026
Ort: Schiller-Theater Rudolstadt

Zeit
Programmpunkt

09:00 – 10:00 Uhr
Eintreffen der Gäste, Frühstück

10:00 Uhr
Begrüßung und Bericht DTHG-Vorstand

10:30 – 11:30 Uhr
SQP8 Brandschutz-Zertifizierung in der Praxis
Durchführung von Brandversuchen nach SQP8, Semperoper Dresden
Referent: Lutz Matthes

11:30 – 11:45 Uhr
☕ Kaffeepause

11:45 – 12:15 Uhr
Normung im Brandschutz
Fa. Gerriets, Andreas Gause

12:15 – 12:45 Uhr
Firmenvorstellung

12:45 – 13:45 Uhr
🍴 Mittagspause

13:45 – 14:15 Uhr
KI/VR aktuell
DTHG, Vincent Kaufmann

14:15 – 14:45 Uhr
Vergleich von Fundus-Softwarelösungen
Staatsschauspiel Dresden, Silman Graßelt

14:45 – 15:00 Uhr
☕ Kaffeepause

15:00 – 15:30 Uhr
Info-Block Berufsspezialist
ÜAnlV, BetriebssicherheitsVO durch die Regionalgruppenleiter

Ab 16:00 Uhr
Bühnenführung im Schiller-Theater
mit Sebastian Bauer (TD Schiller-Theater Rudolstadt)

Vorschau: Die nachfolgende Tagung der Regionalgruppe Ost findet am 07.10.2026 im Theater Meißen statt.

Regionaltagung Nord "Schwingen, Heben, Überleben" in Oldenburg
2026-04-28 10:00 - 17:00 | Oldenburgisches Staatstheater, Theaterwall 19, Oldenburg, Niedersachsen, 26122, Germany
Die Tagung wird am 28.04.2026 am Staatstheater Oldenburg stattfinden.
Thema: Schwingen, Heben, Überleben – Prävention und Gesundheit / Schwing- und Tanzböden

Netzwerkabend FKTG: Broadcast, Event, Theater
2026-04-28 18:00 - 22:00 | GO4IT! GmbH, Enneper Str. 95A, Hagen, 58135, Germany
Broadcastproduktionen, Live-Events und Theaterinszenierungen wurden lange als eigenständige Disziplinen mit klar getrennten Arbeitsweisen, Technologien und Zielgruppen verstanden. Aktuell nähern sich diese Bereiche jedoch zunehmend an.

Die Veranstaltung bringt Fachleute aus unterschiedlichen Produktionswelten zusammen, um zentrale Fragen zu diskutieren: Welche Synergien können geschaffen werden und wo bestehen weiterhin grundlegende Unterschiede zwischen Broadcast, Event und Theater?

Der Abend findet als Kooperation zwischen FKTG, VTFF und DTHG statt

Eintritt frei, Infos und Anmeldung über folgenden Link:
https://fktg.org/regionalgruppe-koeln-laedt-zu-netzwerkabend-hagen

GO4IT! GmbH
Enneper Str. 95A
58135 Hagen

Regionaltagung Süd im Theaterzelt Landshut
2026-04-29 09:00 - 16:00 | Theaterzelt Landshut, Niedermayerstraße 101, Landshut, Bayern, 84036, Germany
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen bei der DTHG-Regionaltagung der Gruppe Süd am 29. April 2026 im Theaterzelt Landshut.

Thema: Theater im Zelt – 12 Jahre in einer temporären Spielstätte

Geplanter Tagesablauf:

ab 09:00 Come together bei Kaffee & Butterbrezn
Begrüßung durch Theaterleitung & DTHG Regionalleitung
AV-Netzwerke in der Veranstaltungs-Technik (ZEILER & PANASONIC)
Firmenvorstellung (GRADIOR TECH)
Akku Beleuchtung & Zauber mit Flexline (KAISER SHOW TECHNIK)
12:30 Mittagessen
Theaterzelt Backstage Führung (STADTTHEATER LANDSHUT)
DTHG News (DTHG-Vorstand)
Vernetzungstreffen IP Video ST2110, IPMX, SDVoE am Theater
(KAMMMERSPIELE MÜNCHEN)
Präsentation Zelte als Spielstätten (BENTOS SOLUTION)
ca. 16:00 Ende der Regionaltagung (Feierabend Bier)

Regionaltagung West "Tag des Bühnenwagens" Deutsche Oper am Rhein in Düsseldorf
2026-05-12 09:30 - 16:30 | Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16A, Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, 40213, Germany
Programm und weitere Details folgen in Kürze.

Gemeinsame Regionaltagung von Südwest und Mitte | Nationaltheater Mannheim | Schwerpunkt: Sanierung
2026-05-19 09:30 - 16:30 | Nationaltheater Mannheim, Mannheim, 68161, Germany
Save the Date. Programm und weitere Informationen folgen in Kürze.

Bühnentechnische Tagung 2026
2026-06-17 - 2026-06-18 | Hanse Messe Rostock, Zur HanseMesse 1-2, Rostock, 18106, Germany
Die Bühnentechnische Tagung 2026 bringt die gesamte Branche an einem Ort zusammen. Freuen Sie sich auf ein vielseitiges Programm mit der Fachmesse, hochkarätigen Vorträgen, Diskussionsrunden, Exkursionen, die Verleihung des Weltenbauer Awards und die große Messeparty. Für weitere Informationen zu Unterkünften, Ticketkauf oder Ausstellerinformationen: www.buehnentechnische-tagung.de

Regionaltagung Ost in Meißen
2026-10-07 09:30 - 16:30 | Meißen
SAVE THE DATE
Alle weiteren Informationen folgen in Kürze.

SHOWTECH 2027
2027-06-01 - 2027-06-03 | ARENA Berlin, Eichenstraße 4, Berlin, Berlin, 12435, Deutschland
SHOWTECH 2027
The World of Theatre & Stage Technology

Im Zentrum der SHOWTECH steht der Gedanke, die unterschiedlichen Disziplinen des Theaters zusammenzubringen. Von der Werkstatt über die Bühne bis hin zu den kreativen Köpfen hinter den Kulissen – Als Brücke zwischen traditionellem Handwerk und zukunftsweisenden Technologien. Hier treffen Theaterprofis auf Expert*innen aus der Technik und Planung, um gemeinsam innovative Lösungen für die Herausforderungen der Branche zu entwickeln. Seien Sie 2027 wieder dabei! Jetzt unverbindlich Standfläche sichern.
